"هاب هالوران" یک جایزه‌بگیر که دوباره زنده شده است، فرصتی غیرمنتظره برای زندگی دوباره، عشق و حرفه موسیقی‌اش که تقریباً فراموش کرده بود، پیدا می‌کند. اما متوجه می‌شود که شغل سابقش، حالا یک پیچیدگی شیطانی جدید پیدا کرده است و ...

آلوین و سیمیون و تئودور که به درخواست نامزد آلوین قرار است که به سفری به نیویورک برای تفریح و گردش داشته باشند خود را برای سفر آماده می کنند ولی تئودور در جریان بازی کردن و خوش گذرانی هایش گم می شود و …